An Open Scanner
Une proposition de Creative Commons Venezuela pour un scanner de livres ouvert et peu coûteux qui commence par le logiciel, afin que toute personne munie d’une caméra puisse numériser une bibliothèque.
Pourquoi commencer par le logiciel
En 2020, en pleine pandémie, le Community Activities Fund de Creative Commons a accepté une proposition du chapitre vénézuélien : construire une version d’un scanner de livres open source. Le premier public nous paraissait évident, des bibliothèques universitaires pleines de volumes qui n’existent que sur papier. Le plan était de répliquer un design ouvert existant et de se mettre à couper et coller, comme d’autres l’avaient fait.
Cela ne s’est pas passé ainsi. Les designs matériels ouverts étaient excellents ; le logiciel qui les rendait utiles était difficile à trouver, à utiliser ou à maintenir, et chaque scanner était construit autour d’une seule manière de prendre et de traiter les images. Nous avons donc commencé par la moitié bon marché, le logiciel, avec une autre question : si la façon de prendre les photographies ne nous importe pas, pouvons-nous quand même reconstruire le document et le lire ?
Pièce 1SchémaSe lit de gauche à droite
Un scanner qui commence par le logiciel
Le matériel, c’est la caméra et le cadre que vous avez. L’intelligence est dans le logiciel, et les personnes se répartissent en deux rôles qui n’ont pas besoin de partager une pièce : les Opérateurs qui photographient, les Éditeurs qui reconstruisent.
Opérateurs et Éditeurs
La vision par ordinateur et l’apprentissage automatique ont répondu oui : des pages photographiées avec une caméra ordinaire peuvent être reconstruites et passées par la reconnaissance optique de caractères, hors ligne ou comme service dans le cloud. Cette seule décision découple le matériel du logiciel. N’importe quelle caméra convient, n’importe quel cadre peut être construit ou emprunté, et le coût du scanner cesse d’être la barrière.
Cela crée aussi deux sortes de personnes. Les Opérateurs transportent le scanner, prennent les photographies et forment les utilisateurs suivants ; les Éditeurs, qui n’ont pas besoin d’être dans la même ville ni le même pays, reconstruisent les livres et lancent la reconnaissance. Numériser à un endroit et éditer à un autre, c’est ainsi qu’un petit chapitre pourrait numériser de nombreuses bibliothèques, et que ce travail pourrait devenir un travail rémunéré là où l’internet est rare. En 2020, nous avons construit la version zéro du matériel et du logiciel ; Estefanía Sánchez Pineda a donné au projet son identité sous licence CC BY ; et en mars 2021, j’ai écrit la première partie de l’histoire pour le réseau Creative Commons.
Pièce 2ChronologieLes points pleins sont mes jalons ; les points creux, le contexte dans lequel ils s’inscrivent
D’une subvention à un article
- 2020Le Community Activities Fund accepte la propositionUn groupe de travail se forme au Venezuela et à l’étranger ; les bibliothèques universitaires sont la première cible.Source
- 2020Version zéro du matériel et du logicielUne caméra ordinaire, un cadre simple, et la reconstruction qui fonctionne à partir de photographies.Source
- 2021Partie 1 publiée, 16 marsEn anglais et en espagnol, dans la publication du réseau Creative Commons.Source
Pièce 3PersonnesLe crédit à celles et ceux qui ont partagé le travail
Crédits
- Estefanía Sánchez PinedaIdentité et logo d’An Open Scanner, publiés sous CC BY 4.0 ; membre du Creative Commons Global Network.
Pièce 4RessourcesOuvrir la chose elle-même, pas une description
Pour aller plus loin
- ArticleAn Open Scanner, partie 1, dans Creative Commons: We Like to Share, mars 2021medium.comAuteur
- ArticleAn Open Scanner: una propuesta del capítulo Creative Commons en Venezuela, la version espagnoleartfisica.medium.comAuteur
- DocumentLe Community Activities Fund du Creative Commons Global Networknetwork.creativecommons.org
- SiteCreative Commons Venezuelave.creativecommons.netCofondateur
Pièce 5Avec le reculUne note datée, de l’intérieur de l’histoire
Regard en arrière
2021, au moment des faits
La partie 1 se terminait sur la promesse d’une partie 2 : des dépôts propres, un site pour les plans, les histoires des premiers Opérateurs et Éditeurs.